描写雪的古诗

  • 上传日期:2021-10-21 12:00:02 |
  • admin |
  • 14页

  惊雪

  作者:陆畅

  怪得北风急,前庭如月辉。

  天人宁许巧,剪水作花飞。

  1. 怪得:奇怪,怎么。

  2. 晖:阳光,这里指月光照射。

  3. 宁:难道。

  4. 许:如此,这样。

  译文:

  北风怎么刮得这么猛烈呀,

  屋前面的院子如同月光照射。

  天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,

  然后散向人间,弄得满天花飞。

  雪梅·梅雪争春未肯降

  作者:卢梅坡

  梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。

  梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

  ①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。

  ②降(xiáng),服输。

  ③阁,同“搁”,放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。

  ④骚人,文人。

  翻译:

  梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。

  难坏了诗人,难写评判文章。

  说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,

  雪花却输给梅花一段清香。