泰戈尔的英文诗(通用8篇)
- 上传日期:2023-11-10 12:39:32 |
- ZTFB |
- 9页
总结能够帮助我们更好地实现目标,不断提高自己的素质。写作时,我们要注重细节的描述,使文章更加生动有趣。总结范文仅供参考,我们应该根据自己的实际情况进行思考和撰写。
泰戈尔的英文诗篇一
拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1861年5月7日,拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。19,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一,它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
飞鸟集。
如果错过了太阳时你流了泪,那末你也要错过群星了。
不要因为峭壁是高的,而让你的爱情坐在峭壁上。
你看不见你的真相,你所看见的,只是你的影子。
“我们,萧萧的树叶,都有声响回答那暴风雨,但你是谁呢,那样的沉默着?”
“我不过是一朵花。”
啊,美呀,在爱中找你自己吧。不要到你镜子的谄谀中去找呀。
群星不怕显得像萤火虫那样。
人在他的历史中表现不出他自己,他在历史中奋斗着露出头角。
当我们是大为谦卑的时候,便是我们最近于伟大的时候。
谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。
小草呀,你的'足步虽小,但是你拥有你足下的土地。
错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
我们把世界看错了,反说它欺骗我们。
大地借助于绿草,显出她自己的殷勤好客。
绿草是无愧于它所生长的伟大世界的。
蜜蜂从花中啜蜜,离开时营营地道谢。
浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
如果你把所有的错误都关在门外时,真理也要被关在外面了。
夜秘密的把花开放了,却让那白日去领受谢词。
当我们以我们的充实为乐时,那末,我们便能很快的跟我们的果实分手了。
果实事业是尊贵的,花的事业是甜美的,但是让我做叶的事业罢,叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。
真理之川从他的错误之沟渠中流过。
小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢,太阳呀?”
太阳答道:“只要用你的纯朴的、简朴的沉默。”
当人是兽时,他比兽还坏。
虚伪永远不能凭借它生长在权力中而变成真实。
我们在热爱世界时便生活在这世界上。
爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。
我曾经受苦过,曾经失望过,曾经体会过“死亡”,于是我以我在这伟大的世界里为乐。
泰戈尔的英文诗篇二
我独自在横跨过田地的路上走着,夕阳像一个守财奴似的,正藏起它的最后的金子。
白昼更加深沉地投入黑暗之中,那已经收割了的孤寂的田地,默默地躺在那里。
天空里突然升起了一个男孩子的尖锐的歌声。他穿过看不见的黑暗,留下他的歌声的辙痕跨过黄昏的静谧。
他的乡村的家坐落在荒凉的边上,在甘蔗田的后面,躲藏在香蕉树,瘦长的槟榔树,椰子树和深绿色的贾克果树的阴影里。
我在星光下独自走着的路上停留了一会,我看见黑沉沉的大地展开在我的面前,用她的手臂拥抱着无量数的家庭,在那些家庭里有着摇篮和床铺,母亲们的心和夜晚的灯,还有年轻轻的生命,他们满心欢乐,却浑然不知这样的欢乐对于世界的价值。
《孩童之道》。
只要孩子愿意,他此刻便可飞上天去。
他所以不离开我们,并不是没有缘故。
他爱把他的头倚在妈妈的胸间,他即使是一刻不见她,也是不行的。
孩子知道各式各样的聪明话,虽然世间的人很少懂得这些话的意义。
他所以永不想说,并不是没有缘故。
他所要做的一件事,就是要学习从妈妈的嘴唇里说出来的话。那就是他所以看来这样天真的`缘故。
孩子有成堆的黄金与珠子,但他到这个世界上来,却像一个乞丐。
他所以这样假装了来,并不是没有缘故。
这个可爱的小小的裸着身体的乞丐,所以假装着完全无助的样子,便是想要乞求妈妈的爱的财富。
孩子在纤小的新月的世界里,是一切束缚都没有的。
他所以放弃了他的自由,并不是没有缘故。
他知道有无穷的快乐藏在妈妈的心的小小一隅里,被妈妈亲爱的手臂所拥抱,其甜美远胜过自由。
孩子永不知道如何哭泣。他所住的是完全的乐土。
他所以要流泪,并不是没有缘故。
虽然他用了可爱的脸儿上的微笑,引逗得他妈妈的热切的心向着他,然而他的因为细故而发的小小的哭声,却编成了怜与爱的双重约束的带子。
《不被注意的花饰》。
啊,谁给那件小外衫染上颜色的,我的孩子,谁使你的温软的肢体穿上那件红的小外衫的?
你在早晨就跑出来到天井里玩儿,你,跑着就像摇摇欲跌似的。
但是谁给那件小外衫染上颜色的,我的孩子?
什么事叫你大笑起来的,我的小小的命芽儿?
妈妈站在门边,微笑地望着你。
她拍着她的双手,她的手镯丁当地响着,你手里拿着你的竹竿儿在跳舞,活像一个小小的牧童。
但是什么事叫你大笑起来的,我的小小的命芽儿?
喔,乞丐,你双手攀搂住妈妈的头颈,要乞讨些什么?
喔,乞丐,你要乞讨些什么?
风高兴地带走了你踝铃的丁当。
太阳微笑着,望着你的打扮。
当你睡在你妈妈的臂弯里时,天空在上面望着你,而早晨蹑手蹑脚地走到你的床跟前,吻着你的双眼。
风高兴地带走了你踝铃的丁当。
仙乡里的梦婆飞过朦胧的天空,向你飞来。
在你妈妈的心头上,那世界母亲,正和你坐在一块儿。
他,向星星奏乐的人,正拿着他的横笛,站在你的窗边。
仙乡里的梦婆飞过朦胧的天空,向你飞来。
泰戈尔的英文诗篇三
我一无所求,只站在林边树后。
倦意还逗留在黎明的眼上,露润在空气里。
湿草的懒味悬垂在地面的薄雾中。
在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤着牛奶。
我沉静地站立着。
我没有走近你。
天空和庙里的锣声一同醒起。
街尘在驱走的牛蹄下飞扬。
把汩汩发响的水瓶搂在腰上,
女人们从河边走来。
你的钏镯丁当,乳沫溢出罐沿。
晨光渐逝而我没有步近你。
——泰戈尔《我一无所求》。
泰戈尔的英文诗篇四
作者:(印)泰戈尔。
我渴望到河的对岸去。
在那边。
好些船只一行儿系在竹竿上。
人们在早晨乘船渡过那边去。
肩上扛着犁头。
去耕耘他们的远处的田。
在那边。
牧人使他们鸣叫着的牛游泳到河旁的牧场去。
黄昏的'时候。
他们都回家了。
只留下豺狼在这满长着野草的岛上哀叫。
妈妈如果你不在意。
我长大的时候要做这渡船的船夫。
据说有好些古怪的池塘藏在这个高岸之后。
雨过去了。
一群一群的野鹜飞到那里去。
茂盛的芦苇在岸边四周生长。
水鸟在那里生蛋。
竹鸡带着跳舞的尾巴。
将它们细小的足印印在洁净的软泥上。
黄昏的时候长草顶着白花。
邀月光在长草的波浪上浮游。
妈妈如果你不在意。
我长大的时候要做这渡船的船夫。
我要自此岸至彼岸。
渡过来渡过去。
所有村中正在那儿沐浴的男孩女孩。
都要诧异地望着我。
太阳升到中天早晨变为正午。
我将跑到你那里去说道。
妈妈我饿了。
一天完了影子俯伏在树底下子。
我便要在黄昏中回家来。
我将永不像爸爸那样。
离开你到城里去做事。
妈妈如果你不在意。
我长大的时候要做这渡船的船夫。
《一句话》。
作者:(印度)泰戈尔。
我相信我有一句话要对她说。
当我们的眼光在路上相遇的时候。
但是她走过去了,而这句话。
日夜地。
像一只空船在时间的每一阵波浪上。
摇荡——。
那句我要对她说的话。
它好像在无穷尽的追求中。
在秋云里航行。
又开放成晚间的花朵。
在落日下寻找它失去的语言。
它像萤火般在我心头闪烁。
在绝望的朦胧中。
寻求它自己的意义——。
那句我要对她说的话。
泰戈尔的英文诗篇五
总有回忆贯穿于世间我相信自己,死时如同静美的秋日落叶,不盛不乱,姿态如烟。即便枯萎也保留丰肌清骨的'傲然,玄之又玄三,我听见爱情,我相信爱情。爱情是一潭挣扎的蓝藻,如同一阵凄微的风,穿过我失血的静脉,驻守岁月的信念。我相信一切能够听见,甚至预见离散,遇见另一个自己,而有些瞬间无法把握。任凭东走西顾,逝去的必然不返请看我头置簪花,一路走来一路盛开。频频遗漏一些,又深陷风霜雨雪的感动五,般若波罗蜜,一声一声。生如夏花,死如秋叶,还在乎拥有什么。
泰戈尔的英文诗篇六
1、伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧,而她摇摇头、笑着、飞走了。
2、爱情是理解和体贴的别名。
3、不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。
4、月儿把她的光明遍照在天上,却留着她的黑斑给它自己。
5、想要行善的人在门外敲着门;爱人的,看见门是敞开的。
6、我愿我能在横过孩子心中的道路上游行,解脱了一切的束缚;——在那儿,理智以它的法律造为纸鸢而飞放,真理也使事实从桎梏中自由了。
7、人走到喧华的群众中去,是为了淹没他自己沉默的呼号。
8、在光明中高举,在死的阴影里把它收起。和你的星星一同放进夜的宝盒,早晨,让它在礼拜声中开放的鲜花丛里找到它自己。
9、夜把花悄悄地开放了,却让白日去领受谢词。
10、阴影戴上她的面幕,秘密地,温顺地,用她的沉默的爱的脚步,跟在“光”后边。
11、只有人类精神能够蔑视一切限制,想信它的最后成功,将它的探照灯照向黑暗的远方。
12、错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
13、要是童年的日子能重新回来,那我一定不再浪费光阴,我要把每分每秒都用来读书!
14、在个人跟社会发生任何冲突的时候,有两件事必须考虑第一是哪方面对,第二是哪方面强。
15、当青春的光彩渐渐消逝,永不衰老的内在个性却在一个人的脸上和眼睛上更加明显地表露出来,好像是在同一地方久住了的结果。
16、上帝的大能在柔和的微风中,不在狂风暴雨中。
17、在群星之中,有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。
18、不要花时间在一个不愿花时间在你身上的人。
19、你看不见你自己,你能看见的只是自己的影子。
20、有时候,爱情不是看到了才相信,而是因为相信才看得到。
21、水里的游鱼是沉默的,陆地上的禽兽是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的;但是人类却兼有了海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。
22、梦是一个一定要谈话的妻子,睡眠是一个默默忍受的丈夫。
23、宗教就会象财富、荣誉或家族那样,仅仅成为一种人们引以自豪的东西。
24、相信爱情,即使它给你带来悲哀也要相信爱情。
25、我更需要的是给与,不是收受。因为爱是一个流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃焕发,却不容易叫它们在会客室的水晶瓶里尽情开放。
26、那些认为“真理得靠我,我不靠真理”的`人其实是一些又顽固又迷信的人。
27、对我们的习惯不加节制,在我们年轻精力旺盛的时候,不会立即显出它的影响。但是它逐渐消耗这种精力,到衰老时期我们不得不结算帐目,并且偿还导致我们破产的债务。
28、神是人,同时超过了人。
29、有时候,两个从不相识的人的确也很可能一见面就变成了知心的朋友。
30、爱是亘古长明的灯塔,它定晴望着风暴却兀不为动,爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。
31、他把他的刀剑当做他的上帝。当他的刀剑胜利时,他自己却失败了。
32、妥协对任何友谊都不是坚固的基础。
33、使大地保持着青春不谢的,是大地的热泪。
34、群星不怕显的像萤火虫那样。
35、要是爱情不允许彼此之间有所差异,那么为什么世界上到处都有差异呢?
36、友谊和爱情之间的区别在于:友谊意味着两个人和世界,然而爱情意味着两个人就是世界。在友谊中一加一等于二;在爱情中一加一还是一。
37、有些事情是不能等待的。假如你必须战斗或者在市场上取得最有利的地位,你就不能不冲锋、奔跑和大步行进。
38、我们的生命是天赋的,我们惟有献出生命,才能得到生命。
39、永恒的献身是生命的真理。它的完美就是我们生命的完美。
40、真理之川从他的错误之沟渠中通过。
41、埋在地下的树根使树枝产生果实,却并不要求什么报酬。
42、造物主把像你这样的人派遣到人世间来,是要你担负一定的责任的,所以你决不应该轻视自己的身体。
43、爱情若被束缚,世人的旅程即刻中止。爱情若葬入坟墓,旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行,爱情不允许被幽禁,只允许被推向前。爱情纽带的力量,足以粉碎一切羁绊。
44、我希望你照自己的意思去理解自己,不要小看自己,被别人的意见引入歧途。
45、如果把所有的错误都关在门外的话,真理也要被关在门外了。
46、全是理智的心,恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
47、在我生机勃勃的世界里,我容纳了各种已经腐朽的事物。
48、不知节制的爱不能持久。它像溢出杯盏的酒浆的泡沫,转瞬便化为乌有。
49、一个人不是你所想般爱你,并不代表那人不是全心全意爱你。
50、我们把世界看错了,反说他欺骗我们。
51、世界上的一切伟大运动都与某种伟大理想有关。
52、当你因错过太阳而流泪,你也将错过群星了。
53、谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那给你执灯的人,他是坚韧的站在黑暗当中呢。
54、老是考虑怎样去做好事的人,就没有时间去做好事。
55、信仰是个鸟儿,黎明还是黝黑时,就触着曙光而讴歌了。类别:信仰友谊和爱情之间的区别在于:友谊意味着两个人和世界,然而爱情意味着两个人就是世界。在友谊中一加一等于二;在爱情中一加一还是一。
56、人的青春时期一过,就会出现名象秋天一样的优美成熟时期,这时,生命的果实象熟稻子似的在美丽的平静的气氛中等待收获。
57、谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。
58、我宁愿要那种虽然看不见但表现出内在品质的美。
59、休息与工作的关系,正如眼睑与眼睛的关系。
60、我们只有献出生命,才能得到生命。
泰戈尔的英文诗篇七
不要不辞而别,我爱。
我看望了一夜,现在我脸上睡意重重。
只恐我在睡中把你丢失了。
不要不辞而别,我爱。
我惊起伸出双手去摸触你,
我问自己说:“这是一个梦么?”
但愿我能用我的心系住你的双足,紧抱在胸前!
不要不辞而别,我爱。
——泰戈尔《不要不辞而别,我爱》。
将本文的word文档下载到电脑,方便收藏和打印。
泰戈尔的英文诗篇八
我的家在十字路口,房门洞开着,。
我心不在焉--因为我再唱歌。
假如你一定要倾心于我,
我决不会用我的心来回报。
倘若我的歌儿是爱的海誓山盟,
请你原谅,当乐曲平息时我的信证也不复存在,
因为隆冬季节,谁会恪守五月的誓约。
假如你一定要倾心于我,
请不要把它时刻记在心头。
当你笑语盈盈,一双明眸闪着爱的欢乐,
我的回答必然是狂热而草率的,
一点儿也不切合实际。
--你应把它铭记在心,然后再把它永远忘却.
——泰戈尔《假如你一定要倾心于我》。
相关文档
您可能关注的文档
- 2023年党员事迹学习心得体会范文简短(模板18篇)
- 最新毕业生求职计划范文(优质14篇)
- 2023年马克思主义论文格式范文(优质17篇)
- 最新会计工作基础规范心得体会怎么写(优质18篇)
- 关爱残疾人标语(通用9篇)
- 浙江杭州宋城的导游词如何写(优秀9篇)
- 日本文化毕业论文例文 日本的文化论文(3篇)
- 2023年回顾过去展望未来演讲稿2范本(汇总19篇)
- 最新劳模先进事迹材料(大全18篇)
- 平凡成就伟大的中学生范文 平凡中的伟大初中作文(四篇)
- 探索平面设计师工作总结的重要性(汇总14篇)
- 平面设计师工作总结体会与收获大全(20篇)
- 平面设计师工作总结的实用指南(热门18篇)
- 免费个人简历电子版模板(优秀12篇)
- 个人简历电子版免费模板推荐(通用20篇)
- 免费个人简历电子版制作教程(模板17篇)
- 学校贫困补助申请书(通用23篇)
- 学校贫困补助申请书的重要性范文(19篇)
- 学校贫困补助申请书的核心要点(专业16篇)
- 学校贫困补助申请书的申请流程(热门18篇)
- 法制教育讲座心得体会大全(17篇)
- 教育工作者的超市工作总结与计划(模板18篇)
- 教学秘书的工作总结案例(专业13篇)
- 教师的超市工作总结与计划(精选18篇)
- 单位趣味运动会总结(模板21篇)
- 礼品店创业计划书的重要性(实用16篇)
- 消防队月度工作总结报告(热门18篇)
- 工艺技术员工作总结(专业18篇)
- 大学学生会秘书处工作总结(模板22篇)
- 医院科秘书工作总结(专业14篇)